Polanica-Zdrój to jedno z najpiękniejszych uzdrowisk w Sudetach, które przyciąga nie tylko leczniczymi wodami, ale także niezwykle przystępnymi terenami rekreacyjnymi. Dla osób, które szukają oddechu od miejskiego zgiełku, a jednocześnie nie planują całodniowej, wyczerpującej wyprawy w wysokie partie gór, Piekielna Góra oraz sąsiadująca z nią dolina stanowią propozycję idealną. Te dwa miejsca, choć w nazwie brzmią groźnie, w rzeczywistości oferują jedne z najbardziej kojących i malowniczych widoków w całym regionie.

Urokliwa Piekielna Dolina i jej walory spacerowe

Jeśli planujesz spokojny Piekielną Doliną, szlak w kolorze zielonym będzie dla Ciebie najlepszym wyborem. Trasa rozpoczyna się na obrzeżach Polanicy-Zdroju, tuż przy wylocie drogi w kierunku Szczytnej, i prowadzi dnem głębokiego jaru wzdłuż koryta rzeki Bystrzycy Dusznickiej. Przejście całego odcinka w jedną stronę zajmuje około 1 godziny i 30 minut, a trasa jest niemal całkowicie płaska, co czyni ją jedną z najłatwiejszych w okolicy. 

Warto zaznaczyć, że trasa charakteryzuje się szeroką i utwardzoną nawierzchnią, dlatego Piekielna Dolina z psem to doskonałe rozwiązanie, zapewniające komfort zarówno właścicielowi, jak i pupilowi. Spacer kończy się w Szczytnej, skąd można wrócić tą samą drogą lub pociągiem Kolei Dolnośląskich.

Przeczytaj też: Kotlina Kłodzka – wycieczki, na które warto się wybrać

Piekielna Góra – widokowy szczyt na wyciągnięcie ręki

Drugą opcją wartą rozważenia jest Piekielna Góra w Polanicy. Trasa będzie idealna dla tych, którzy chcą zdobyć szczyt bez konieczności całodniowej wspinaczki. Najwygodniejszy, zielony szlak pieszy bierze swój początek przy Sanatorium Wielka Pieniawa w Parku Zdrojowym i prowadzi bezpośrednio aż na Piekielną Górę. Trasa zajmuje średnio 50 minut marszu, a jej stopień trudności określa się jako bardzo łatwy, odpowiedni nawet dla rodzin z mniejszymi dziećmi. Po drodze mija się charakterystyczny punkt widokowy przy skale Garncarz, skąd można podziwiać panoramę uzdrowiska. Wyprawa na wierzchołek, jakim jest Piekielna Góra, kończy się na wysokości 538 m n.p.m. w pobliżu schroniska i restauracji, co pozwala na zasłużony odpoczynek przed drogą powrotną.

Praktyczne wskazówki dla odwiedzających Piekielną Przełęcz

Miejscem, które łączy oba te obszary w jedną logiczną całość, jest Piekielna Przełęcz. To właśnie tutaj, na wysokości 505 m n.p.m., krzyżują się najważniejsze ścieżki w tym rejonie: zielony szlak łączący Polanicę ze Szczytną oraz żółty szlak, który stanowi świetną alternatywę dla osób chcących wrócić do centrum uzdrowiska inną drogą. Przełęcz ta ułatwia planowanie pętli, dzięki której Piekielna Dolina i Piekielna Góra mogą zostać odwiedzone podczas jednej wycieczki trwającej łącznie około 3 godzin. Wybierając wejście szlakiem zielonym i powrót szlakiem żółtym, zyskacie zupełnie nową perspektywę na otaczające miasto lasy. 

Dla zmotoryzowanych turystów kluczowa będzie informacja o możliwościach postoju przy Piekielnej Górze. Parking znajduje się przy ulicy Elżbiety, skąd wejście na zielony szlak prowadzący na szczyt zajmuje zaledwie kilka minut. Jeśli natomiast głównym celem jest Piekielna Dolina, samochód najlepiej zostawić na jednym z mniejszych parkingów leśnych zlokalizowanych bezpośrednio przy drodze wojewódzkiej nr 388. Pozwala to na rozpoczęcie spaceru od razu w najciekawszym, skalnym odcinku trasy, oszczędzając czas na dojście z centrum miasta.

Sprawdź też: Noclegi w Kotlinie Kłodzkiej. Jakie miejsce wybrać na nocleg?

Sudety Środkowe oferują setki kilometrów tras, ale to właśnie okolice słynnych uzdrowisk pozwalają na tak harmonijne połączenie relaksu z aktywnością fizyczną. Po dniu spędzonym na odkrywaniu uroków Piekielnej Góry i Piekielnej Doliny w Polanicy-Zdroju, zapraszamy do odpoczynku w Szarotce. Apartamenty w Zieleńcu (Duszniki-Zdrój) to gwarancja najwyższego komfortu, nowoczesnych wnętrz i widoków, które zapierają dech w piersiach o każdej porze roku. To idealne miejsce na bazę wypadową dla wszystkich, którzy kochają góry. Zapraszamy do rezerwacji!

Zarezerwuj pobyt w Zieleńcu

w samym centrum, bezpośrednio na stoku
do 25% rabatu na karnety narciarskie
najkorzystniejsza cena bezpośrednio w obiekcie
najlepsze pokoje w ramach dostępności
Duszniki-Zdrój
Warszawa
473 km / 4.5h
Berlin
407 km / 4.4h
Karpacz
101 km / 2h
Kraków
321 km / 3.4h
Wrocław
121 km / 2h
Poznań
300 km / 3.3h
Szczecin
453 km / 4.4h
© 2026
Szarotka
Hotel w górach z basenem i saunami z myślą o rodzinach z dziećmi i biznesie